1·She set to work with a vengeance.
她加倍努力地工作起来。
—— 《牛津词典》
2·It began to rain again with a vengeance.
天又开始大雨滂沱了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It has grown up with a vengeance.
它带着复仇的心态成长。
4·The threat of nationalization may have been seen off for now, but it will return with a vengeance if the justified anger of passengers is not addressed in short order.
国有化的威胁可以暂时避免，但如果乘客的合理愤怒不能在短时间内得到解决，国有化的威胁将会卷土重来。
5·The rain came down with a vengeance.
这场雨来势很凶。
—— 《新英汉大辞典》
6·Smog is back with a vengeance.
烟雾回来了并带有报复性。
7·I started folding with a vengeance.
我开始折叠与复仇。
8·Our team beat theirs with a vengeance.
我们球队把他们的打得落花流水。
9·And I did not like my self - with a vengeance.
我一直强烈地不喜欢我自己。
10·It has returned to stock markets with a vengeance.
它若复仇一般又杀回股市。